[你是我的宝]翻译成英文

You are my baby (这句太普通了)

be the apple of one's eye 是某人的珍爱之物

You are the apple of my eye 你是我的宝贝儿

习惯用语one's ewe lamb 自己最珍视的东西

You are an ewe lamb to me 你是我的心肝宝贝。

以上都是地道的注解.希望能帮你!

you're my baby
you're my treasure

you are my baby

you're my honey.

you are my destiny

you is my baby